"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me