Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দারুণ! - Cheers!
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • এখানে গাড়ি পার্ক করা যেন একটি ধাঁধা সমাধানের মতো - Parking a car here is akin to solving a puzzle
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come