"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…