"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.