"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?