"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আরও একটু থাকুন না -
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!