Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • আমি এখানে নিরাপদ বোধ করছি না। আপনি আমাকে যেতে সাহায্য করতে পারেন? - I don’t feel safe here. Can you help me leave?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me