"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?