"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?