"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going