"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • ঠিক তাই! - Exactly!