Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!