"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?