অভিন্নহৃদয় বন্ধু   /noun/   bosom friend; alter ego; /প্রতিশব্দ/ আত্মস্বরূপ;

See অভিন্নহৃদয় বন্ধু also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?