"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice