"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • এই জিন্সপ্যান্ট গুলোর উপর ২০% মূল্য ছাড় রয়েছে - These jeans are discounted by 20%
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?