"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy