অবস্থা চরমে পৌঁছেছে   Things have come to a pretty pass ; events have reached the climax.

See অবস্থা চরমে পৌঁছেছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি সুস্থ থাকেন তবে আপনি জীবনের সমস্ত আনন্দ উপভোগ করতে পারবেন - If you're healthy, you can enjoy all the joys of life
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?