"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!