"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help