Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief