Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.