Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • অনুষ্ঠানের শেষে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করাটা ভুলে যাওয়া উচিত নয় - Never forget to express gratitude at the end of an event
  • এই ঘরটা এমন শান্ত যে কখনো বের হতে ইচ্ছে করে না - This room is so peaceful that I never feel like leaving