"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলব যে। - I’d say
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?