"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother