Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone