"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?