Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয় - Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence
  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind