"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy