Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten