"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?