"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • সেই তো কথা - There is the rub