Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • ছেলেটি ফেনসিডিল দ্বারা আসক্ত - The boy is addicted to taking phenesedyl
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life