At once finger ends( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
be on ones back( একেবারে কুপোকাত )
In one's teens( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Three R's( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
Heart and soul( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.