Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi