"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আমার কি? - What of me?