"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.