"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult