Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেলে বাচ্চাদের কী করতে হবে তা শেখান - Teach children what to do if they get lost in a crowd
  • মনে রেখো, হাসির মুহূর্তই উৎসবের সেরা স্মৃতি তৈরি করে - Remember, smiling moments make the best memories of a celebration