Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble