Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিনির চেয়ে মধু অনেক বেশি স্বাস্থ্যকর - Honey is much healthier than sugar
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine