"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow