Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকার প্রয়োজন আছে, কিন্তু টাকাই সব নয় - Money is necessary, but it’s not everything
  • আপনার জীবনধারা পরিবর্তন করে বেশিরভাগ রোগ কমানো যেতে পারে - Most diseases can be reduced by changing your lifestyle
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • ঋণের আবেদন প্রক্রিয়া কিছুটা সময় নিতে পারে - The loan application process can take some time
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?