"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?