Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিকেলে হালকা বৃষ্টি হতে পারে; একটা পাতলা জ্যাকেটই যথেষ্ট - It might drizzle in the evening; a light jacket should do
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word