"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?