"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?