"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?