"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that