"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!